-->

23/05/2013

ARABIA MEMORIES GIVEAWAY // SYNTTÄRIARVONTA




Ihastuin erivärisiin ja -muotoisiin Memories-sarjan purkkeihin ja kaatimiin noin kuukauden takaisella Arabian tehdasvierailulla. Ihmettelin, kun en ollut törmännyt näihin aiemmin, mutta selvisi, että muotit sarjan osasiin ovat löytyneet vain noin vuosi sitten Arabian tehtaan rakennustyömaalta. Karkkipurkit, kaatimet ja vadit ovat osoittautuneet Kurt Ekholmin, Michael Schilkinin ja Kaj Franckin töiksi ja niiden suunnittelu ajoittuu Designmuseon arvion mukaan 1930-1940-luvuille.

Oma suosikkini sarjasta on tuo pieni vaaleanpunainen Ekholm-purkki sekä sen kaverina turkoosi Frank-rasia. Sain ilokseni luvan arpoa teille näistä jomman kumman blogin 1-vuotisen taipaleen kunniaksi! Olet mukana arvonnassa kertomalla kommenttilootassa, kumman suosikkipurkeistani valitsisit mielummin. Osallistumisaika päättyy 31.5.

Käsityönä valmistettua uudistuotantoa on saatavilla rajoittu erä, joka on myynnissä Iittalan outlet-myymälässä Arabiassa + lisäksi tämän viikon loppuun saakka Helsingin Stockmannin Argoshallissa.



I visited Arabia factory a month ago and fell in love with different colors and shapes of serie Memories. I wondered why I hadn't seen these before but I found out that the molds were found only about a year ago at the Arabia factory construction site. Candy jars, pitchers and bowls have been designed by Kurt Ekholm, Michael Schilkinin and Kaj Franck in 1930-1940.

My favorite part of this serie is that little pink Ekholm jar as well as the turqoise Frank box. I'm so glad I got a permission to organize a giveaway with these two beauties! You can participate by leaving a comment where you tell me which one of my favourites you would like to have (only for readers who are located in Finland). Giveaway is open until 31.5.

The new limited production is available only in Iittala outlet store in Arabia + until the end of this week also in Stockmann's Argos Hall in Helsinki.
Pin It!

22/05/2013

REUSE OF EMPTY CANS // PINOTTAVAT PIKKURASIAT ANANASPURKEISTA












Vanhoista ananastölkeistä saa tehtyä helposti sööttejä pikkurasioita. Ei tarvitse kuin korvata vanhat etiketit kivalla paperilla tai washi-teipillä ja homma on valmis (näistä purnukoista punaraitainen ja valkopilkullinen teipattu). Purkit saa vieläpä kätevästi kasattua päällekäin. Nämä taitavat siirtyä työhuoneeseen nappisäilytykseen.

Huomenna käynnistetään blogin 1-vuotisarvonta, jonka onnistumiselle olen saanut virallisen vahvistuksen. :) En malta odottaa!

//

Here's a tip how to reuse your empty pineapple cans: just replace the old label with a nice paper or washi tape and you are done (the ones with red stripes and black dots are taped, others made with a slice of paper and clear tape).
Pin It!

21/05/2013

DIY: RUSTIC FLOWERPOTS // KIILTÄVIEN RUUKKUJEN ROUHENNUS









Nämä purkit saivat uuden ulkomuodon pieleen menneen sattuman kautta. Ensimmäisenä ajatuksena oli maalata purkit selkeästi kahdella värillä, mattavalkoisella ja kiiltävällä kullalla. Suunnitelma vaihtui lennosta, kun suojamuovi tarrasi tuulen avustamana märkään maalipintaan ja tuunaus meni ihan pipariksi.

Sotkeutuneet maalit näyttivät hauskalta ja heitin joukkoon vielä maasta hiekkaa ja multaa ja hieroin sekoitusta sormin purkin pintaan kiinni. Spreijailin lisää ohuita maalikerroksia (täysin fiilispohjalta), annoin kuivahtaa hetken ja pyörittelin taas puolikuivaa maalipintaa maassa + hieroin pinnan lopuksi tasaiseksi. Aikamoinen sotku ja kamalan näköset kädet, mutta vitsit, miten tykkään lopputuloksesta.

Ohje on toisin sanoen seuraava: pyörittele puolikuivaa maalipintaa hiekassa ja mullassa + hiero sekoitusta sormin purkin pintaan kiinni (ylimääräinen maa-aines jää samalla kyydistä). Lisäile spraymaalikerroksia ja hiekkaa fiiliksen mukaan ja hiero lopputulos mieleiseksi.

//

These flower pots got a new appearance just by chance. The first idea was in fact to paint pots with two colors, matte white and glossy gold. The plan changed when the protective plastic grabbed the wet paint surface and the project seemed to fail totally. But the mixed paints looked pretty nice! I threw some sand and soil to the semi-dry surface and rubbed the whole thing with my fingers. I added some more thin layers of paints (in random order) and rolled the pots in a ground once again. Quite a mess but I really like the final result!
Pin It!